How Do I Repair?
Go to towns and find a “grindstone”. If you stand next to it and you click on your equipment in your inventory, you get a repair option.
It costs no resources, but it will permanently reduce the max durability of the item by 10.
There are also consumable whetstones that you can use for repair, I think. The knight starts with one.