How to Find the Tunnel
You go back to the Factory, west of the Computer’s room and into the Processor. Then from there you keep going west until you hit a wall.
Then go south and you’ll find a place where there used to be a manhole.
The manhole has now been removed, and you can climb down and go underground.